Descrição

Encantadora Quintinha T3 com Anexo Independente, Olival e Piscina Esta fantástica quintinha combina o charme do campo com o conforto moderno, oferecendo o equilíbrio perfeito entre privacidade, tranquilidade e funcionalidade. É a propriedade ideal para habitação própria, segunda habitação ou para rentabilização através de turismo rural / alojamento local. Moradia Principal T3 3 Quartos acolhedores e luminosos, perfeitos para acolher a família com o máximo conforto. Sistema de Ar Condicionado instalado, garantindo um ambiente agradável durante todas as estações do ano. Salas de estar e de jantar com excelente exposição solar e ligação ao espaço exterior. Anexo Independente: Espaço multifuncional totalmente autónomo, ideal para receber visitas/família com privacidade, criar um estúdio de trabalho/atelier, ou rentabilizar autonomamente. Área Exterior e Lazer Piscina Exterior Elevada permitindo ter uma zona exterior de lazer perfeita para desfrutar do bom tempo e de momentos de descontração em família. Terreno com Olival: Belíssimo olival Tradicional produtivo, conferindo à propriedade uma envolvente autêntica e a possibilidade de produzir o seu próprio azeite. Dois espaços de Garagem Fechada com capacidade para viaturas e espaço adicional para arrumações e oficina. Um dos grandes atrativos da propriedade é o seu magnífico alpendre, um espaço exterior coberto perfeito para criar uma zona de refeições " al fresco " ou uma área de lounge. Oferece a sombra ideal para os dias quentes de verão e um abrigo acolhedor para desfrutar da vista sobre o jardim e a piscina ao longo de todo o ano. Não perca esta oportunidade , Contacte-me para agendamento de visita. - Charming 3-Bedroom Country House with Independent Annex, Olive Grove, and Pool This fantastic country property combines rustic charm with modern comfort, offering the perfect balance of privacy, tranquility, and functionality. It is an ideal property for a primary residence, a holiday home, or for generating income through rural tourism or short-term rentals. Main 3-Bedroom House 3 cozy, light-filled bedrooms, perfect for accommodating the family in total comfort. Air conditioning system installed, ensuring a pleasant atmosphere throughout the seasons. Living and dining rooms with excellent natural light and direct access to the outdoor area. Independent Annex: A fully self-contained, multifunctional space—ideal for hosting guests or family with privacy, setting up a home office or studio, or generating independent rental income. Outdoor and Leisure Area Above-ground outdoor pool, creating a perfect leisure zone to enjoy the good weather and relax with the family. Land with Olive Grove: A beautiful, productive traditional olive grove, lending the property an authentic feel and offering the opportunity to produce your own olive oil. Enclosed garage space for vehicles, with additional room for storage and a workshop. One of the property's highlights is its magnificent porch—a covered outdoor space perfect for an *al fresco* dining area or a lounge zone. It offers ideal shade on hot summer days and a cozy spot to enjoy views of the garden and pool all year round.  Don't miss this opportunity; contact me to schedule a visit.  - Charmante petite propriété (T3) avec dépendance indépendante, oliveraie et piscine Cette superbe propriété allie le charme de la campagne au confort moderne, offrant un équilibre parfait entre intimité, tranquillité et fonctionnalité. C'est le bien idéal pour une résidence principale, une résidence secondaire ou pour une exploitation touristique (tourisme rural / location saisonnière). Maison principale (T3) : 3 chambres accueillantes et lumineuses, parfaites pour héberger la famille dans un confort optimal. Climatisation installée, garantissant une ambiance agréable en toute saison. Séjour et salle à manger bénéficiant d'une excellente exposition au soleil et d'un accès direct à l'extérieur. Dépendance indépendante : Espace multifonctionnel totalement autonome, idéal pour recevoir famille et amis en toute intimité, aménager un bureau ou un atelier, ou pour une exploitation locative indépendante. Espaces extérieurs et loisirs : Piscine extérieure surélevée, offrant un espace de détente idéal pour profiter du beau temps et de moments conviviaux en famille. Terrain avec oliveraie : Une magnifique oliveraie traditionnelle en production, conférant à la propriété un cadre authentique et offrant la possibilité de produire sa propre huile d'olive. Garage fermé pour deux véhicules, avec espace supplémentaire pour le rangement et un atelier. L'un des atouts majeurs de la propriété est sa magnifique véranda ouverte (auvent), un espace extérieur couvert parfait pour aménager un coin repas en plein air ou un espace détente. Elle offre une ombre idéale lors des chaudes journées d'été et un abri accueillant pour profiter de la vue sur le jardin et la piscine tout au long de l'année.  Ne manquez pas cette opportunité, contactez-moi pour planifier une visite.  - Reizendes kleines Landhaus mit 3 Schlafzimmern, separatem Nebengebäude, Olivenhain und Pool Dieses fantastische Anwesen verbindet ländlichen Charme mit modernem Komfort und bietet die perfekte Balance aus Privatsphäre, Ruhe und Funktionalität. Es eignet sich ideal als Hauptwohnsitz, Zweitwohnsitz oder zur touristischen Vermietung (z. B. als Ferienhaus). Haupthaus (3 Schlafzimmer) 3 gemütliche und lichtdurchflutete Schlafzimmer, die der Familie höchsten Komfort bieten. Installierte Klimaanlage für ein angenehmes Raumklima zu jeder Jahreszeit. Wohn- und Essbereich mit hervorragender Sonneneinstrahlung und direktem Zugang zum Außenbereich. Separates Nebengebäude: Ein völlig eigenständiger, multifunktionaler Bereich – ideal für die private Unterbringung von Gästen oder Familienmitgliedern, als Arbeitszimmer/Atelier oder zur eigenständigen Vermietung. Außenbereich und Freizeit Außenpool (Hochbecken), der einen perfekten Freizeitbereich schafft, um das schöne Wetter und entspannte Momente mit der Familie zu genießen. Grundstück mit Olivenhain: Wunderschöner, ertragreicher traditioneller Olivenhain, der dem Anwesen ein authentisches Ambiente verleiht und die Möglichkeit bietet, eigenes Olivenöl zu produzieren. Geschlossene Garage für zwei Fahrzeuge mit zusätzlichem Platz für Lagerung und Werkstatt. Ein besonderes Highlight des Anwesens ist die herrliche Veranda – ein überdachter Außenbereich, der sich perfekt für Mahlzeiten im Freien oder als Lounge-Bereich eignet. Sie spendet idealen Schatten an heißen Sommertagen und bietet einen gemütlichen Rückzugsort, um das ganze Jahr über den Blick auf den Garten und den Pool zu genießen.  Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen – kontaktieren Sie mich, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren.  - Charmant landhuis met 3 slaapkamers, zelfstandig bijgebouw, olijfgaard en zwembad Dit fantastische landhuis combineert rustieke charme met modern comfort en biedt de perfecte balans tussen privacy, rust en functionaliteit. Het is een ideale woning voor permanente bewoning, als vakantiehuis of om inkomsten te genereren via plattelandstoerisme of kortetermijnverhuur. Hoofdwoning met 3 slaapkamers 3 knusse, lichte slaapkamers, ideaal om het gezin in alle comfort te huisvesten. Voorzien van airconditioning, wat zorgt voor een aangenaam binnenklimaat in elk seizoen. Woon- en eetkamer met veel natuurlijke lichtinval en directe toegang tot de buitenruimte. Zelfstandig bijgebouw: Een volledig zelfstandige, multifunctionele ruimte – ideaal voor het ontvangen van gasten of familie met behoud van privacy, als thuiskantoor of atelier, of voor het genereren van extra huurinkomsten. Buitenruimte en ontspanning Bovengronds buitenzwembad; een heerlijke plek om van het mooie weer te genieten en te ontspannen met het gezin. Perceel met olijfgaard: een prachtige, productieve en traditionele olijfgaard die het pand een authentieke uitstraling geeft en de mogelijkheid biedt om eigen olijfoli